wit

wit¹{{/term}}

〈het〉

1 [kleur] white

2 [witte kleren] whites, white goods

3 [iets dat wit is] white

4 [brood] white (bread)

♦voorbeelden:

1   gebroken wit • off-white

     zuiver wit • pure/true/white-white

2   zij trouwde in het wit • she was married in white

3   het wit van een ei • the white of an egg

     〈schaakspel, damspel〉 met wit spelen • play (with) white

4   een half wit • half a loaf of white (bread)

————————

wit²{{/term}}

〈bijvoeglijk naamwoord〉

1 [niet zwart] white

2 [met betrekking tot de gelaatskleur] white, pale

3 [verkocht beneden de vastgestelde prijs] cut-price ⇒ noname/bargain brand

♦voorbeelden:

1   wit hout • whitewood; 〈vurenhout〉 white fir

     〈medicijnen, geneeskunde〉 witte vloed • 〈afscheiding〉 vaginal discharge; 〈ziekte〉 vaginitis

     wit maken • whiten, blanch

     〈figuurlijk〉 zwart geld wit maken/wassen • launder money

     de straat ziet wit van de hagel • the street is white with hail

2   hij trok wit weg • he went/turned deathly pale

     (nog) wit om de neus zien • (still) look green about/the gills

     hij zag zo wit als een doek/als een lijk/als krijt • he looked/his face was (as) white as chalk/a sheet/a ghost

3   witte benzine/sigaretten/grammofoonplaten • cut-price petrol/cigarettes/illegal (record) cuttings

     een witte pomp • independent petrol station

¶   〈techniek, technologie〉 witte ruis • white noise

     〈mythologie〉 witte wijven • ±white witches